{"id":7418,"date":"2025-10-15T07:29:41","date_gmt":"2025-10-15T07:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/?p=7418"},"modified":"2026-07-23T07:51:02","modified_gmt":"2026-07-23T07:51:02","slug":"la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/","title":{"rendered":"La valeur de la validation &#8211; interview avec Dorien Elleboog"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\">Valider signifie v\u00e9rifier \u00e0 la fois vos donn\u00e9es d&rsquo;entr\u00e9e et les m\u00e9thodes de calcul de votre logiciel, car un logiciel d&rsquo;analyse structurelle est incapable de juger si ce que vous avez saisi a du sens : il fait tourner une entr\u00e9e erron\u00e9e dans l&rsquo;algorithme et renvoie un r\u00e9sultat erron\u00e9 avec une confiance totale. C&rsquo;est pourquoi 10 ing\u00e9nieurs mod\u00e9lisant le m\u00eame projet peuvent obtenir 10 r\u00e9sultats l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rents, et pourquoi les v\u00e9rifications manuelles, la relecture par les pairs et la certification externe (Kiwa, Seco) restent importantes m\u00eame avec un logiciel performant. Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Dorien Elleboog, ing\u00e9nieure support chez BuildSoft, de d\u00e9tailler \u00e0 quoi cela ressemble concr\u00e8tement.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Commen\u00e7ons par le d\u00e9but : qu&rsquo;est-ce que la validation ? <\/h3>\n\n<p>La \u00ab\u00a0validation\u00a0\u00bb, dans son sens le plus large, consiste \u00e0 d\u00e9montrer par la v\u00e9rification qu&rsquo;un dispositif, un syst\u00e8me, un mod\u00e8le math\u00e9matique ou un instrument est capable, avec un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de certitude, de produire les r\u00e9sultats escompt\u00e9s.<br\/>Si l&rsquo;on transpose ce concept aux logiciels d&rsquo;analyse structurelle, il s&rsquo;agit de v\u00e9rifier, d&rsquo;une part, si les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 introduites correctement dans le logiciel et, d&rsquo;autre part, si le logiciel utilise des m\u00e9thodes valables pour ses analyses et sa conception.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la validation est-elle si importante ?<\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a5331a9e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p>Il ne faut jamais perdre de vue que le logiciel de calcul est un outil. Vous devez consid\u00e9rer le logiciel comme une calculatrice qui ex\u00e9cute une certaine donn\u00e9e (= la g\u00e9om\u00e9trie, les charges) \u00e0 travers certains algorithmes (= tels que le maillage et les param\u00e8tres d&rsquo;analyse) et g\u00e9n\u00e8re ainsi une certaine sortie (= les r\u00e9sultats). Au cours de ce processus, aucun contr\u00f4le de la coh\u00e9rence ou de la logique de ces donn\u00e9es n&rsquo;est effectu\u00e9. Si vous entrez des donn\u00e9es erron\u00e9es, vous obtiendrez des r\u00e9sultats erron\u00e9s.<br\/>\u00c0 aucun moment, Diamonds, ou tout autre logiciel de calcul, n&rsquo;est en mesure d&rsquo;interpr\u00e9ter ou de juger cette donn\u00e9e ou cette sortie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"128\" src=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7389\" srcset=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation.jpg 412w, https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-300x93.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Quelle que soit la fonction que vous appliquez aux d\u00e9chets, le r\u00e9sultat de cette fonction sera toujours des d\u00e9chets.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Il ne faut jamais perdre de vue que le logiciel de calcul est un outil. Vous devez consid\u00e9rer le logiciel comme une calculatrice qui ex\u00e9cute une certaine donn\u00e9e (= la g\u00e9om\u00e9trie, les charges) \u00e0 travers certains algorithmes (= tels que le maillage et les param\u00e8tres d&rsquo;analyse) et g\u00e9n\u00e8re ainsi une certaine sortie (= les r\u00e9sultats). Au cours de ce processus, aucun contr\u00f4le de la coh\u00e9rence ou de la logique de ces donn\u00e9es n&rsquo;est effectu\u00e9. Si vous entrez des donn\u00e9es erron\u00e9es, vous obtiendrez des r\u00e9sultats erron\u00e9s.<br\/>\u00c0 aucun moment, Diamonds, ou tout autre logiciel de calcul, n&rsquo;est en mesure d&rsquo;interpr\u00e9ter ou de juger cette donn\u00e9e ou cette sortie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui proc\u00e8de \u00e0 cette validation ?<\/h3>\n\n<p>\u00c0 mon avis, v\u00e9rifier si les donn\u00e9es saisies aboutissent au r\u00e9sultat souhait\u00e9 (attendu) est une t\u00e2che personnelle et sp\u00e9cifique \u00e0 un projet. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permettez-moi de mieux expliquer le mot \u00ab\u00a0personnel\u00a0\u00bb. Supposons que je impose certaines donn\u00e9es \u00e0 un logiciel, que je v\u00e9rifie les r\u00e9sultats et que je conclus qu&rsquo;ils ont un sens. Mais que vaut cette affirmation si je ne partage pas les donn\u00e9es que j&rsquo;ai utilis\u00e9es et la mani\u00e8re dont je les ai saisies ? Car sans ces informations, personne ne peut apprendre \u00e0 transmettre correctement ces donn\u00e9es.<br\/><\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab\u00a0Li\u00e9 au projet\u00a0\u00bb, parce que chaque projet a son propre ensemble de probl\u00e8mes. La validation d&rsquo;un projet n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement valable pour un autre. <br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>J&rsquo;esp\u00e8re donc que les utilisateurs de notre logiciel ne seront pas les seuls \u00e0 valider leurs propres calculs, mais aussi ceux de leurs coll\u00e8gues. Car ces discussions, ce partage d&rsquo;id\u00e9es et de connaissances, sont inestimables.<br\/>En outre, il ne faut pas oublier les m\u00e9canismes de contr\u00f4le externes, tels que Seco (BE), Vin\u00e7otte (BE et FR), Socotec (BE et FR).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Validez-vous vos logiciels vous-m\u00eames ?<\/h2>\n\n<p>Absolument ! Avant chaque version, les fonctionnalit\u00e9s nouvelles et existantes (telles que les m\u00e9thodes de calcul pour l&rsquo;analyse et la conception) sont test\u00e9es.<br\/>J&rsquo;ai pass\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 chercher un moyen de publier ces tests de mani\u00e8re simple, et entre-temps une s\u00e9lection de <a href=\"https:\/\/support.buildsoft.eu\/knowledge-base\/intro-validation-of-diamonds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ces tests de validation se trouve sur notre site web d&rsquo;assistance<\/a>.<br\/>Nous avons tent\u00e9 de couvrir un large \u00e9ventail de calculs : charges, b\u00e9ton, acier, incendie, analyse statique et modale. Cette liste est en cours d&rsquo;\u00e9laboration. Si je trouve quelque part un exemple de calcul qui peut ajouter de la valeur \u00e0 la liste, il sera ajout\u00e9.<br\/>Les exemples ont parfois \u00e9t\u00e9 repris mot pour mot de la litt\u00e9rature, parfois ils ont \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9s par celle-ci ou parfois il s&rsquo;agit de calculs purement manuels.<br\/><br\/>J&rsquo;esp\u00e8re que ces exemples aideront nos utilisateurs \u00e0 mieux comprendre le fonctionnement de Diamonds.<br\/><br\/>\u00a0<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les calculs manuels, constituent-ils un premier pas vers la validation ?<\/h3>\n\n<p>Il est bon d&rsquo;avoir une id\u00e9e de l&rsquo;ordre de grandeur des r\u00e9sultats \u00e0 calculer. Un calcul manuel est certainement n\u00e9cessaire dans ce cas.<br\/>L&rsquo;objectif d&rsquo;un calcul manuel n&rsquo;est pas d&rsquo;obtenir exactement le m\u00eame r\u00e9sultat que le logiciel, mais plut\u00f4t un r\u00e9sultat \u00ab\u00a0acceptable\u00a0\u00bb.<br\/>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez consid\u00e9rer que si les r\u00e9sultats d&rsquo;un calcul manuel diff\u00e8rent de moins de 10 % des r\u00e9sultats du logiciel [1], le logiciel et votre calcul manuel sont tous deux corrects. Si les r\u00e9sultats diff\u00e8rent de plus de 20 %, vous avez commis une erreur quelque part. En supposant que le calcul manuel soit correct, l&rsquo;erreur se situe tr\u00e8s probablement au niveau de&#8230; :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une entr\u00e9e incorrecte<br\/>Par exemple: mauvaises conditions limites, mauvaise couverture concr\u00e8te, &#8230;<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas comprendre le fonctionnement des param\u00e8tres (par d\u00e9faut)<br\/>Par exemple: les param\u00e8tres pour le maillage<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas comprendre le fonctionnement du logiciel<br\/>Par exemple: utiliser inutilement des excentricit\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>ne pas comprendre les limites du logiciel<br\/>Par exemple: mod\u00e9liser des \u00e9l\u00e9ments volumineux dans un logiciel qui n\u2019est pas adapt\u00e9 \u00e0 cela.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Voici quelques exemples sp\u00e9cifiques dans Diamonds pour clarifier ce point :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsque le maillage est g\u00e9n\u00e9r\u00e9, l&rsquo;algorithme de maillage de Diamonds d\u00e9tecte si deux surfaces sont adjacentes ou non. Si deux surfaces sont adjacentes, leur bord commun est color\u00e9 en rose. Lorsqu&rsquo;une surface n&rsquo;est pas adjacente \u00e0 une autre surface, le bord concern\u00e9 est color\u00e9 en vert. Un bord vert est donc \u00e9quivalente \u00e0 un bord o\u00f9 aucune force n&rsquo;est transf\u00e9r\u00e9e.<br\/>Supposons que je cr\u00e9e un mod\u00e8le Diamonds dans lequel les murs de deux \u00e9tages ne sont pas parfaitement superpos\u00e9s. L&rsquo;algorithme de maillage voit que les murs ne sont pas parfaitement align\u00e9s et colore en vert le bord entre les deux murs&#8230; Bien qu\u2019il devrait \u00eatre rose parce que je veux que les deux murs s&rsquo;accrochent l&rsquo;un \u00e0 l&rsquo;autre.<br\/>\u00c0 aucun moment Diamonds ne dira : \u00ab\u00a0H\u00e9 Dorien, fais attention, parce que je ne pense pas que ces deux murs soient bien superpos\u00e9s ! Car pour Diamonds, il ne s&rsquo;agit pas de deux murs l&rsquo;un sur l&rsquo;autre, mais de deux surfaces qui se trouvent quelque part dans un espace tridimensionnel.<\/li>\n<\/ol>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a5331a9e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"566\" src=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7378\" srcset=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-2.png 276w, https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-2-146x300.png 146w\" sizes=\"auto, (max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G\u00e9om\u00e9trie des deux murs non parfaitement superpos\u00e9s.<br\/>\u00c0 premi\u00e8re vue, il n&rsquo;y a rien \u00e0 redire \u00e0 cette g\u00e9om\u00e9trie.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"728\" src=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7370\" srcset=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-4.png 346w, https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-4-143x300.png 143w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maillage g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par Diamonds.<br\/>Si vous v\u00e9rifiez la position des bords verts, vous pouvez voir que quelque chose ne va pas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"728\" src=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7382\" srcset=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-3.png 346w, https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-3-143x300.png 143w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maillage g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par Diamonds si les murs sont parfaitement superpos\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Diamonds calcule la fl\u00e8che d&rsquo;une dalle, mais ne peut pas v\u00e9rifier si cette fl\u00e8che est satisfaisante. Cela est d\u00fb \u00e0 la longueur de la port\u00e9e : si la dalle n&rsquo;a pas de direction pr\u00e9f\u00e9rentielle et une forme erratique comme dans l&rsquo;exemple \u00e0 c\u00f4t\u00e9, il existe de nombreuses options pour la port\u00e9e : la ligne jaune, la ligne orange, la ligne bleue, la ligne verte &#8230;. En tant qu&rsquo;ing\u00e9nieur structurel, je peux comprendre cela, mais Diamonds ne le peut pas. En effet, le programme ne voit que les lignes qui font partie d\u2019une plaque.<\/li>\n<\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"727\" src=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-1-1024x727.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7374\" style=\"aspect-ratio:1.408558190242573;width:392px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-1-1024x727.png 1024w, https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-1-300x213.png 300w, https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-1-768x545.png 768w, https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_Validation-1.png 1032w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exemple de la fa\u00e7on dont la port\u00e9e d\u2019une plaque 2D peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les calcul manuels ont-ils donc sacr\u00e9s?<\/h3>\n\n<p>Non. Je pense que toute m\u00e9thode de calcul ou tout outil de calcul a ses limites. Les calculs manuels aussi. Les logiciels de calcul peuvent prendre en compte des effets qui sont n\u00e9glig\u00e9s dans les calculs manuels&#8230; Alors qu&rsquo;en pratique, ces effets ne sont pas n\u00e9gligeables ! Une certaine prudence est donc de mise. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Existe-t-il des moyens de validation ?<\/h3>\n\n<p>Juger si un r\u00e9sultat a du sens ou non demande de l&rsquo;exp\u00e9rience. Cette intuition s&rsquo;acquiert par l&rsquo;esprit critique, la simplification et la dissection.<br\/>Un calcul manuel sera certainement utile, mais il ne faut pas non plus sous-estimer la valeur ajout\u00e9e de la formation, d&rsquo;une base de connaissances interne, de proc\u00e9dures internes et du soutien de coll\u00e8gues plus exp\u00e9riment\u00e9s. En tant qu&rsquo;ing\u00e9nieur, vous devez \u00eatre ouvert \u00e0 l&rsquo;apprentissage tout au long de votre carri\u00e8re.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-344e5d13a4adf131d6e20aa3453ac87c\">Un ing\u00e9nieur est un \u00e9tudiant \u00e9ternel<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Chez BuildSoft, nous proposons des formations sur l&rsquo;utilisation du logiciel au moins trois fois par an (<a href=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/calendrier\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aller au calendrier<\/a>). Cette formation va du clic sur les bons boutons \u00e0 l&rsquo;approfondissement de l&rsquo;Eurocode, en passant par la connaissance des raisons pour lesquelles les choses sont telles qu&rsquo;elles sont. Nous disposons \u00e9galement <a href=\"https:\/\/support.buildsoft.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d&rsquo;une base de connaissances \u00e9tendue<\/a> et <a href=\"https:\/\/elearning.buildsoft.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">des formations en ligne via l&rsquo;e-learning<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avez-vous des conseils \u00e0 donner aux lecteurs ?<\/h3>\n\n<p>Je pense que la caract\u00e9ristique la plus sous-estim\u00e9e de Diamonds est la configuration du maillage. Voir l&rsquo;exemple de sur la page pr\u00e9c\u00e9dente.<br\/>J&rsquo;ai encore trop souvent l&rsquo;impression que les utilisateurs pensent : \u00ab\u00a0Diamonds calcule, donc les r\u00e9sultats seront logiques\u00a0\u00bb. Lors de la conception, certaines bizarreries apparaissent quand m\u00eame et la question \u00ab\u00a0D&rsquo;o\u00f9 cela vient-il?\u00a0\u00bb se pose. Je crains alors pour l&rsquo;utilisateur inattentif, qui ne remarque pas les bizarreries dans les r\u00e9sultats&#8230; Alors que 98% des probl\u00e8mes d&rsquo;un mod\u00e8le sont en fait d\u00e9j\u00e0 visibles dans le maillage. Je ne r\u00e9p\u00e9terai donc jamais assez \u00ab\u00a0v\u00e9rifiez le maillage\u00a0\u00bb. C&rsquo;est en forgeant qu&rsquo;on devient forgeron.<\/p>\n\n<p>Literature:<br\/>[1] Validating the results of structural engineering software, Cliff Swinger (Structure magazine article)<br\/>[2] Quality assurance for structural engineering firms, Cliff Swinger<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prochaine \u00e9tape<\/h2>\n\n<p>Envie de voir comment les m\u00e9thodes de calcul valid\u00e9es de Diamonds se comportent sur votre propre projet ? <a href=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/trial\">Essayez Diamonds gratuitement pendant 30 jours<\/a>, pleinement fonctionnel, sans engagement.<br\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valider signifie v\u00e9rifier \u00e0 la fois vos donn\u00e9es d&rsquo;entr\u00e9e et les m\u00e9thodes de calcul de votre logiciel, car un logiciel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7396,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"categories":[138,84],"tags":[],"class_list":["post-7418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-elements-finis","category-ingenierie-structurelle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La valeur de la validation - interview avec Dorien Elleboog | BuildSoft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La valeur de la validation - interview avec Dorien Elleboog | BuildSoft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Valider signifie v\u00e9rifier \u00e0 la fois vos donn\u00e9es d&rsquo;entr\u00e9e et les m\u00e9thodes de calcul de votre logiciel, car un logiciel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BuildSoft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T07:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T07:51:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BuildSoft\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BuildSoft\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/\"},\"author\":{\"name\":\"BuildSoft\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/person\/3cb64b87bfc60897ac69e2912fc91390\"},\"headline\":\"La valeur de la validation &#8211; interview avec Dorien Elleboog\",\"datePublished\":\"2025-10-15T07:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T07:51:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/\"},\"wordCount\":1780,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Analyse El\u00e9ments Finis\",\"ing\u00e9nierie structurelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/\",\"name\":\"La valeur de la validation - interview avec Dorien Elleboog | BuildSoft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T07:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T07:51:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La valeur de la validation &#8211; interview avec Dorien Elleboog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\",\"name\":\"BuildSoft\",\"description\":\"Structural engineering software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"BuildSoft\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png\",\"width\":9732,\"height\":3584,\"caption\":\"BuildSoft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/buildsoft\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGxgfJrvsL9ZEje-BvrdSg\",\"https:\/\/www.instagram.com\/buildsoft.eu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/person\/3cb64b87bfc60897ac69e2912fc91390\",\"name\":\"BuildSoft\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e6ffdb158fef1cf85544cab007fa6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e6ffdb158fef1cf85544cab007fa6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BuildSoft\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/structural-engineering-software.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La valeur de la validation - interview avec Dorien Elleboog | BuildSoft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La valeur de la validation - interview avec Dorien Elleboog | BuildSoft","og_description":"Valider signifie v\u00e9rifier \u00e0 la fois vos donn\u00e9es d&rsquo;entr\u00e9e et les m\u00e9thodes de calcul de votre logiciel, car un logiciel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/","og_site_name":"BuildSoft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware","article_published_time":"2025-10-15T07:29:41+00:00","article_modified_time":"2026-07-23T07:51:02+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"BuildSoft","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"BuildSoft","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/"},"author":{"name":"BuildSoft","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/person\/3cb64b87bfc60897ac69e2912fc91390"},"headline":"La valeur de la validation &#8211; interview avec Dorien Elleboog","datePublished":"2025-10-15T07:29:41+00:00","dateModified":"2026-07-23T07:51:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/"},"wordCount":1780,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg","articleSection":["Analyse El\u00e9ments Finis","ing\u00e9nierie structurelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/","name":"La valeur de la validation - interview avec Dorien Elleboog | BuildSoft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg","datePublished":"2025-10-15T07:29:41+00:00","dateModified":"2026-07-23T07:51:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/la-valeur-de-la-validation-interview-avec-dorien-elleboog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La valeur de la validation &#8211; interview avec Dorien Elleboog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/","name":"BuildSoft","description":"Structural engineering software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization","name":"BuildSoft","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png","contentUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png","width":9732,"height":3584,"caption":"BuildSoft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/buildsoft","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGxgfJrvsL9ZEje-BvrdSg","https:\/\/www.instagram.com\/buildsoft.eu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/person\/3cb64b87bfc60897ac69e2912fc91390","name":"BuildSoft","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e6ffdb158fef1cf85544cab007fa6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e6ffdb158fef1cf85544cab007fa6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"BuildSoft"},"sameAs":["https:\/\/structural-engineering-software.com"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Blog_validation-1.jpg",1600,900,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"BuildSoft","author_link":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/author\/buildsoft\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Valider signifie v\u00e9rifier \u00e0 la fois vos donn\u00e9es d&rsquo;entr\u00e9e et les m\u00e9thodes de calcul de votre logiciel, car un logiciel [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8612,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7418\/revisions\/8612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}