{"id":8133,"date":"2024-06-27T11:45:39","date_gmt":"2024-06-27T11:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/reference-projects\/art-flottant\/"},"modified":"2026-05-13T09:52:03","modified_gmt":"2026-05-13T09:52:03","slug":"art-flottant","status":"publish","type":"reference-project","link":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/","title":{"rendered":"Art flottant"},"content":{"rendered":"\n

Photo \u00a9 Filip Dujardin<\/em><\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Nos projets pour la Triennale de Bruges, festival d’art et d’architecture, sont tr\u00e8s int\u00e9ressants\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Pieter Ochelen. \u00ab\u00a0La particularit\u00e9 de ces projets r\u00e9side dans le fait que nous avons pu nous concentrer pleinement sur la conception structurelle, en \u00e9troite collaboration avec l’architecte, sans aucune contrainte li\u00e9e \u00e0 d’autres contraintes.<\/p>\n\n

Lors de l’\u00e9dition 2015 du festival, nous avons travaill\u00e9 avec l’architecte japonais Atelier Bow-Wow et le studio de design architectural Dertien12 pour r\u00e9aliser un pavillon temporaire sur les canaux de Bruges. Une structure en acier, compos\u00e9e de 10 cadres, a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e sur une plateforme flottante.<\/p>\n\n

\n
\n
\"\"
Gr\u00e2ce au logiciel d’analyse structurelle Diamonds, le pavillon temporaire de la Triennale de Bruges 2015 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une structure enti\u00e8rement ouverte, sans raidisseurs apparents. \u00a9\u00a0Stef Declerck<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Diamonds a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la conception structurelle de l’\u00cele Flottante lors de la Triennale de Bruges 2018. <\/em>\u00a9\u00a0Kyungsub Shin<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Dans le sens transversal, tous les cadres \u00e9taient articul\u00e9s \u00e0 leur base, tandis que des liaisons rigides en partie sup\u00e9rieure assuraient la rigidit\u00e9 n\u00e9cessaire pour r\u00e9sister aux moments de flexion. Dans le sens longitudinal de la plateforme, tous les cadres \u00e9taient fix\u00e9s par un encastrement sur une poutre en acier situ\u00e9e sous la plateforme. \u00bb En faisant glisser les colonnes tubulaires des cadres sur de courts tubes soud\u00e9s \u00e0 la poutre en acier sous-jacente, on a obtenu un syst\u00e8me tr\u00e8s efficace pour monter et d\u00e9monter le pavillon flottant. Ce proc\u00e9d\u00e9 a permis de r\u00e9aliser une structure enti\u00e8rement ouverte, sans raidisseurs apparents.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

La conception structurelle du pavillon a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l’aide du logiciel Diamonds. Les charges les plus critiques prises en compte lors de l’analyse concernent la rampe en acier suspendue par des c\u00e2bles aux cadres du pavillon. Cette rampe relie le quai sup\u00e9rieur au pavillon flottant, garantissant un acc\u00e8s ais\u00e9 \u00e0 la plateforme.<\/p>\n\n

Diamonds nous a permis d’\u00e9valuer rapidement les concepts structurels et d’explorer des alternatives int\u00e9ressantes gr\u00e2ce \u00e0 des v\u00e9rifications int\u00e9gr\u00e9es de la conformit\u00e9 aux normes en vigueur, notamment en ce qui concerne la r\u00e9sistance des sections et la stabilit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments. Les rapports clairs des r\u00e9sultats d’analyse fournis par Diamonds ont facilit\u00e9 les \u00e9changes avec l’architecte. Il en va de m\u00eame pour le projet d’\u00cele Flottante, sur lequel nous avons travaill\u00e9 lors de la Triennale de Bruges 2018, en collaboration avec le cabinet d’architectes cor\u00e9en OBBA et le bureau d’\u00e9tudes Dertien12.<\/p>\n\n

Cette \u00eele flottante a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour d\u00e9montrer la facilit\u00e9 avec laquelle les voies navigables peuvent se transformer en espaces de d\u00e9tente de grande qualit\u00e9. On pouvait m\u00eame se balancer sur l’\u00eele flottante, gr\u00e2ce aux si\u00e8ges suspendus \u00e0 une poutre ondul\u00e9e. Cette poutre \u00e9tait compos\u00e9e d’une s\u00e9rie d’\u00e9l\u00e9ments isostatiques soutenus par des colonnes fix\u00e9es \u00e0 leur base, tandis que les trav\u00e9es soumises \u00e0 des charges plus importantes \u00e9taient con\u00e7ues comme des poutres continues multi-\u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n\n

La quintessence du design structurel, voil\u00e0 ce qui me vient \u00e0 l’esprit chaque fois que je pense \u00e0 ces projets artistiques ludiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":""},"class_list":["post-8133","reference-project","type-reference-project","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nArt flottant | BuildSoft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Art flottant | BuildSoft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo \u00a9 Filip Dujardin \u00ab\u00a0Nos projets pour la Triennale de Bruges, festival d’art et d’architecture, sont tr\u00e8s int\u00e9ressants\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Pieter […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BuildSoft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T09:52:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cbp_util_triennale_bow_temporary_pavilion_bruges_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/\",\"name\":\"Art flottant | BuildSoft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cbp_util_triennale_bow_temporary_pavilion_bruges_0.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-27T11:45:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T09:52:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cbp_util_triennale_bow_temporary_pavilion_bruges_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cbp_util_triennale_bow_temporary_pavilion_bruges_0.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Art flottant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\",\"name\":\"BuildSoft\",\"description\":\"Structural engineering software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"BuildSoft\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png\",\"width\":9732,\"height\":3584,\"caption\":\"BuildSoft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/buildsoft\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGxgfJrvsL9ZEje-BvrdSg\",\"https:\/\/www.instagram.com\/buildsoft.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Art flottant | BuildSoft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Art flottant | BuildSoft","og_description":"Photo \u00a9 Filip Dujardin \u00ab\u00a0Nos projets pour la Triennale de Bruges, festival d’art et d’architecture, sont tr\u00e8s int\u00e9ressants\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Pieter […]","og_url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/","og_site_name":"BuildSoft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware","article_modified_time":"2026-05-13T09:52:03+00:00","og_image":[{"width":818,"height":614,"url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cbp_util_triennale_bow_temporary_pavilion_bruges_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/","name":"Art flottant | BuildSoft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cbp_util_triennale_bow_temporary_pavilion_bruges_0.jpg","datePublished":"2024-06-27T11:45:39+00:00","dateModified":"2026-05-13T09:52:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cbp_util_triennale_bow_temporary_pavilion_bruges_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cbp_util_triennale_bow_temporary_pavilion_bruges_0.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/art-flottant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Art flottant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/","name":"BuildSoft","description":"Structural engineering software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization","name":"BuildSoft","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png","contentUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png","width":9732,"height":3584,"caption":"BuildSoft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/buildsoft","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGxgfJrvsL9ZEje-BvrdSg","https:\/\/www.instagram.com\/buildsoft.eu"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"BuildSoft","author_link":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/author\/buildsoft\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Photo \u00a9 Filip Dujardin \u00ab\u00a0Nos projets pour la Triennale de Bruges, festival d’art et d’architecture, sont tr\u00e8s int\u00e9ressants\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Pieter […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-project\/8133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference-project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}