{"id":8683,"date":"2024-07-12T14:45:17","date_gmt":"2024-07-12T14:45:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/reference-projects\/tour-de-therapie\/"},"modified":"2026-07-27T12:14:37","modified_gmt":"2026-07-27T12:14:37","slug":"tour-de-therapie","status":"publish","type":"reference-project","link":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/","title":{"rendered":"Tour de th\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"\n

La tour de th\u00e9rapie de Pellenberg, sur le campus de l’h\u00f4pital UZ Leuven, est un b\u00e2timent de r\u00e9\u00e9ducation de 7 \u00e9tages dot\u00e9 d’un noyau rigide excentr\u00e9, lib\u00e9rant les salles de th\u00e9rapie de chaque \u00e9tage de toute gaine int\u00e9rieure. L’\u00e9quipe d’ing\u00e9nierie a construit un mod\u00e8le 3D global pour v\u00e9rifier la rigidit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale et la d\u00e9flexion sous vent, puis des mod\u00e8les d\u00e9taill\u00e9s d’un plancher interm\u00e9diaire rigide construit \u00e0 partir de poutres Vierendeel en b\u00e9ton, et a r\u00e9solu un d\u00e9fi de fondation inattendu lorsque des essais de sol ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un ancien lit de rivi\u00e8re sous le site.<\/p>\n\n

La tour de th\u00e9rapie de Pellenberg<\/h2>\n\n

\u00ab La tour de th\u00e9rapie du campus Pellenberg de l’h\u00f4pital UZ Leuven (con\u00e7ue par WIT Architects, avec Gon\u00e7alo Byrne Arquitectos comme conseiller) en est un excellent exemple. Ce qui est formidable dans cette collaboration intense avec les architectes, c’est que nous avons pu voir le projet grandir \u00e9tape par \u00e9tape. Ensemble, nous avons fait des choix et pris des d\u00e9cisions pour combiner les concepts architecturaux, structurels et techniques en une conception concr\u00e8te. Cela a permis d’\u00e9viter de nombreuses discussions pendant la phase d’ex\u00e9cution et a produit, au final, un bien meilleur r\u00e9sultat. \u00bb<\/p>\n\n

N’est-ce pas logique, la fa\u00e7on dont ce b\u00e2timent tient debout ?<\/h3>\n\n

\u00ab Nous avons \u00e9galement \u00e9norm\u00e9ment utilis\u00e9 Diamonds lors de la conception structurelle de la tour de th\u00e9rapie du campus Pellenberg de l’h\u00f4pital UZ Leuven \u00bb, poursuit Hanne Van Beurden. \u00ab La tour de th\u00e9rapie est un centre de r\u00e9\u00e9ducation innovant o\u00f9 les patients viennent suivre leur traitement. Les salles de th\u00e9rapie sont con\u00e7ues comme des espaces ouverts, non interrompus par des gaines abritant ascenseurs, escaliers ou infrastructures techniques. Pour rendre cela possible, ces gaines techniques ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es dans un noyau \u00e9troit et rigide sur un c\u00f4t\u00e9 du b\u00e2timent.<\/p>\n\n

Des niveaux inf\u00e9rieurs compacts, adjacents \u00e0 l’h\u00f4pital<\/h3>\n\n

Les salles de th\u00e9rapie des niveaux inf\u00e9rieurs se raccordent directement \u00e0 l’h\u00f4pital adjacent, ce qui les rend facilement accessibles aux patients hospitalis\u00e9s. La hauteur d’\u00e9tage \u00e0 ces niveaux est d\u00e9termin\u00e9e par celle du niveau correspondant de l’h\u00f4pital, tandis que des murs et poutres en b\u00e9ton subdivisent l’espace en quatre unit\u00e9s de 15 par 7,5 m\u00e8tres. Les port\u00e9es \u00e0 ces niveaux restent donc relativement limit\u00e9es.<\/p>\n\n

\"\"
Le mod\u00e8le d’analyse structurelle 3D Diamonds de la tour de th\u00e9rapie a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour \u00e9valuer la rigidit\u00e9 globale de ce b\u00e2timent complexe, en tenant compte de l’impact du noyau rigide excentr\u00e9 et de l’\u00e9tage rigide interm\u00e9diaire entre les niveaux sup\u00e9rieurs de la tour. (\u00a9 Hanne Van Buerden)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

Des niveaux sup\u00e9rieurs ouverts pour la th\u00e9rapie de groupe et le sport de r\u00e9\u00e9ducation<\/h3>\n\n

Pour les niveaux qui d\u00e9passent la hauteur du b\u00e2timent hospitalier existant, la hauteur d’\u00e9tage a pu \u00eatre choisie librement. Le quatri\u00e8me niveau de la tour de th\u00e9rapie sert de salle de kin\u00e9sith\u00e9rapie et de fitness et a une hauteur double de la normale. Tout en haut de la tour, le septi\u00e8me niveau abrite un vaste espace polyvalent, haut de plafond, pouvant servir \u00e0 la th\u00e9rapie de groupe et \u00e0 la r\u00e9\u00e9ducation sportive, notamment le volley-ball, l’entra\u00eenement aux chutes ou le basket en fauteuil roulant. Les espaces de ces deux niveaux sont enti\u00e8rement ouverts et offrent chacun une surface totale de 15 par 30 m\u00e8tres.<\/p>\n\n

Un plancher interm\u00e9diaire rigide construit \u00e0 partir de poutres Vierendeel en b\u00e9ton<\/h3>\n\n

Pour r\u00e9aliser ces deux niveaux comme des espaces ouverts, nous avons utilis\u00e9 de grandes poutres Vierendeel en b\u00e9ton pour concevoir le niveau interm\u00e9diaire comme un \u00e9l\u00e9ment rigide. Le sixi\u00e8me niveau constitue ainsi \u00e0 la fois le plancher de la salle polyvalente au sommet de la tour et le plafond de la salle de kin\u00e9sith\u00e9rapie et de fitness en dessous. Ce niveau interm\u00e9diaire comprend plusieurs vestiaires ainsi qu’une piscine o\u00f9 les patients re\u00e7oivent des soins d’hydroth\u00e9rapie, avec une vue magnifique sur la zone bois\u00e9e de Pellenberg.<\/p>\n\n

Approche de mod\u00e9lisation : de la rigidit\u00e9 globale \u00e0 la conception d\u00e9taill\u00e9e des planchers<\/h3>\n\n

Pour mener \u00e0 bien l’analyse structurelle de ce b\u00e2timent complexe, nous avons construit divers mod\u00e8les Diamonds. Pour commencer, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 un mod\u00e8le 3D de l’ensemble de la structure afin de calculer sa rigidit\u00e9 globale, les d\u00e9formations lat\u00e9rales sous l’effet des charges de vent, ainsi que les charges transmises aux pieux de fondation. Nous avons \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 une s\u00e9rie de mod\u00e8les pour les dalles de plancher et pour les poutres Vierendeel en b\u00e9ton du sixi\u00e8me niveau.<\/p>\n\n

En tant qu’ing\u00e9nieurs structure au service de l’architecture, nous collaborons avec les architectes pour d\u00e9velopper des solutions qui semblent justes et logiques. Pour cela, il est tr\u00e8s utile d’utiliser des mod\u00e8les de calcul qui se concentrent sur l’essentiel de la conception structurelle et le traduisent rapidement en solutions pratiques. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela que nous utilisons le logiciel Diamonds.<\/p>\n\n

Concevoir le sixi\u00e8me \u00e9tage comme une poutre en I en b\u00e9ton<\/h3>\n\n

Pour concevoir le sixi\u00e8me niveau, nous avons construit des mod\u00e8les de calcul Diamonds des poutres Vierendeel, associ\u00e9s \u00e0 des bandes des dalles de plancher inf\u00e9rieure et sup\u00e9rieure adjacentes. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment : nous avons construit des mod\u00e8les 3D de poutres en I en b\u00e9ton avec ouvertures dans l’\u00e2me et des membrures dont la largeur correspond \u00e0 la largeur efficace des dalles adjacentes. Sur la base de ces mod\u00e8les, les quantit\u00e9s d’armatures ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es \u00e0 la fois pour les \u00e2mes et pour les membrures, et les d\u00e9formations fissur\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es pour estimer la rigidit\u00e9 en flexion du sixi\u00e8me niveau. Les quantit\u00e9s d’armatures dans les membrures ont ensuite \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es par les quantit\u00e9s issues des analyses structurelles des dalles de plancher inf\u00e9rieure et sup\u00e9rieure. Cette approche pratique nous a permis d’aboutir rapidement \u00e0 une conception solide pour le sixi\u00e8me niveau, l’un des \u00e9l\u00e9ments critiques de la conception de la tour de th\u00e9rapie.<\/p>\n\n

\"\"
Des mod\u00e8les d’analyse structurelle 3D de poutres en I en b\u00e9ton ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s pour concevoir le sixi\u00e8me niveau de la tour de th\u00e9rapie. Les poutres Vierendeel utilis\u00e9es \u00e0 ce niveau interm\u00e9diaire font office d’\u00e2mes pour les poutres en I, tandis que les largeurs efficaces des dalles de plancher adjacentes d\u00e9finissent leurs membrures.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

Un d\u00e9fi de fondation inattendu<\/h3>\n\n

L’h\u00f4pital de Pellenberg est construit sur un inlier g\u00e9ologique. En raison de la pr\u00e9sence de couches de gr\u00e8s r\u00e9sistantes, nous avons d’abord suppos\u00e9 qu’il serait possible de construire la tour de th\u00e9rapie sur des fondations superficielles. Cependant, apr\u00e8s que des essais de p\u00e9n\u00e9tration au c\u00f4ne ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des r\u00e9sultats atypiques \u00e0 une profondeur de 10 m\u00e8tres, cette option n’\u00e9tait plus envisageable. Les g\u00e9ologues ayant confirm\u00e9 la pr\u00e9sence d’un ancien lit de rivi\u00e8re entre deux couches de sol tr\u00e8s r\u00e9sistantes, une fondation sur pieux s’est av\u00e9r\u00e9e n\u00e9cessaire. Nous avons d\u00e9fini ces pieux de fondation comme des appuis \u00e9lastiques dans le mod\u00e8le Diamonds de la tour de th\u00e9rapie. Des analyses it\u00e9ratives ont ensuite permis de d\u00e9terminer le nombre de pieux et leur positionnement, pour obtenir une r\u00e9partition uniforme des efforts de r\u00e9action.<\/p>\n\n

\"\"
Pour obtenir une rigidit\u00e9 torsionnelle suffisamment \u00e9lev\u00e9e pour la tour de th\u00e9rapie et introduire les charges de vent dans son noyau rigide excentr\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaire de prolonger les dalles de plancher de la tour jusque dans ce noyau. (\u00a9 Actualcare)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

Introduire les charges de vent dans le noyau excentr\u00e9<\/h3>\n\n

Nous avons \u00e9galement utilis\u00e9 le mod\u00e8le d’analyse 3D global pour concevoir le noyau rigide excentr\u00e9. Dans la conception initiale des architectes, les niveaux de plancher \u00e0 l’int\u00e9rieur du noyau ne correspondaient pas aux niveaux de la tour de th\u00e9rapie elle-m\u00eame. Cependant, les analyses structurelles Diamonds ont rapidement confirm\u00e9 qu’il n’\u00e9tait pas possible d’introduire correctement les charges de vent dans le noyau excentr\u00e9 avec une telle conception. Pour obtenir une rigidit\u00e9 torsionnelle suffisante et transf\u00e9rer les charges de vent dans le noyau excentr\u00e9, il a fallu prolonger les dalles de plancher de la tour jusque dans ce noyau. Cela s’est av\u00e9r\u00e9 impossible au niveau de la toiture, car les groupes de traitement d’air install\u00e9s au-dessus du noyau excentr\u00e9 devaient rester invisibles de l’ext\u00e9rieur. Le mod\u00e8le d’analyse structurelle Diamonds nous a aid\u00e9s \u00e0 d\u00e9terminer comment int\u00e9grer les dalles de toiture au-dessus des cages d’escalier du noyau dans l’ensemble de la conception, et \u00e0 introduire \u00e9galement les charges horizontales dans le noyau \u00e0 ce niveau.<\/p>\n\n

Une conception qui semble juste<\/h3>\n\n

La tour de th\u00e9rapie de Pellenberg est un excellent exemple d’un b\u00e2timent qui semble juste. Toutes les solutions ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 une interaction \u00e9troite avec les architectes, en gardant une forte attention port\u00e9e \u00e0 l’essentiel de la conception structurelle et en construisant les mod\u00e8les en cons\u00e9quence. Comme notre logiciel de calcul Diamonds est tr\u00e8s intuitif \u00e0 utiliser, il est facile d’obtenir rapidement des r\u00e9sultats et de les exploiter activement lors de nos discussions avec les architectes. Cela nous aide \u00e0 r\u00e9aliser des conceptions structurelles qui donnent voix au langage visuel des architectes.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":""},"class_list":["post-8683","reference-project","type-reference-project","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTour de th\u00e9rapie | BuildSoft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tour de th\u00e9rapie | BuildSoft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La tour de th\u00e9rapie de Pellenberg, sur le campus de l’h\u00f4pital UZ Leuven, est un b\u00e2timent de r\u00e9\u00e9ducation de 7 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BuildSoft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-27T12:14:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbp_bas_therapietoren_pellenberg_extra1_en.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1052\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/\",\"name\":\"Tour de th\u00e9rapie | BuildSoft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbp_bas_therapietoren_pellenberg_extra1_en.png\",\"datePublished\":\"2024-07-12T14:45:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T12:14:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbp_bas_therapietoren_pellenberg_extra1_en.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbp_bas_therapietoren_pellenberg_extra1_en.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tour de th\u00e9rapie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\",\"name\":\"BuildSoft\",\"description\":\"Structural engineering software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"BuildSoft\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png\",\"width\":9732,\"height\":3584,\"caption\":\"BuildSoft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/buildsoft\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGxgfJrvsL9ZEje-BvrdSg\",\"https:\/\/www.instagram.com\/buildsoft.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tour de th\u00e9rapie | BuildSoft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tour de th\u00e9rapie | BuildSoft","og_description":"La tour de th\u00e9rapie de Pellenberg, sur le campus de l’h\u00f4pital UZ Leuven, est un b\u00e2timent de r\u00e9\u00e9ducation de 7 […]","og_url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/","og_site_name":"BuildSoft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware","article_modified_time":"2026-07-27T12:14:37+00:00","og_image":[{"width":2532,"height":1052,"url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbp_bas_therapietoren_pellenberg_extra1_en.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/","name":"Tour de th\u00e9rapie | BuildSoft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbp_bas_therapietoren_pellenberg_extra1_en.png","datePublished":"2024-07-12T14:45:17+00:00","dateModified":"2026-07-27T12:14:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbp_bas_therapietoren_pellenberg_extra1_en.png","contentUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cbp_bas_therapietoren_pellenberg_extra1_en.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/tour-de-therapie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tour de th\u00e9rapie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/","name":"BuildSoft","description":"Structural engineering software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization","name":"BuildSoft","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png","contentUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png","width":9732,"height":3584,"caption":"BuildSoft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/buildsoft","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGxgfJrvsL9ZEje-BvrdSg","https:\/\/www.instagram.com\/buildsoft.eu"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Dorien Elleboog","author_link":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/author\/dorien\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La tour de th\u00e9rapie de Pellenberg, sur le campus de l’h\u00f4pital UZ Leuven, est un b\u00e2timent de r\u00e9\u00e9ducation de 7 […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-project\/8683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference-project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}