{"id":8744,"date":"2024-07-12T07:30:54","date_gmt":"2024-07-12T07:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/reference-projects\/ambassade-de-belgique\/"},"modified":"2026-07-28T14:15:24","modified_gmt":"2026-07-28T14:15:24","slug":"ambassade-de-belgique","status":"publish","type":"reference-project","link":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/","title":{"rendered":"Ambassade de Belgique"},"content":{"rendered":"\n<p>Le nouveau b\u00e2timent de l&rsquo;ambassade de Belgique \u00e0 Rabat utilise des colonnes ext\u00e9rieures tr\u00e8s \u00e9lanc\u00e9es pour soutenir une structure en porte-\u00e0-faux, donnant \u00e0 la fa\u00e7ade la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 souhait\u00e9e par les architectes. Sweco Belgium a ma\u00eetris\u00e9 le risque de flambement ainsi cr\u00e9\u00e9 en minimisant les charges horizontales sur les colonnes (gr\u00e2ce \u00e0 un effet diaphragme rigide du plancher) et en utilisant des sections en acier massif plut\u00f4t que des profil\u00e9s tubulaires pour les colonnes les plus charg\u00e9es, puis a utilis\u00e9 un mod\u00e8le 3D Diamonds pour v\u00e9rifier la robustesse de la structure face \u00e0 une attaque cibl\u00e9e, en simulant la suppression s\u00e9lective de colonnes, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;Eurocode 1-7.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Concevoir des concepts structurels cr\u00e9atifs<\/h2>\n\n<p>\u00ab En tant qu&rsquo;expert senior de projet chez Sweco Belgium, je suis charg\u00e9 d&rsquo;\u00e9valuer la faisabilit\u00e9 de projets de construction complexes et d&rsquo;imaginer des concepts structurels cr\u00e9atifs \u00bb, poursuit Tom Molkens. \u00ab Le nouveau b\u00e2timent pr\u00e9vu pour l&rsquo;ambassade de Belgique \u00e0 Rabat en est un excellent exemple. Les architectes voulaient que ce b\u00e2timent d\u00e9gage une impression de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, et souhaitaient souligner cette sensation par l&rsquo;utilisation de colonnes tr\u00e8s \u00e9lanc\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur pour soutenir la structure en porte-\u00e0-faux.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u00eetriser le risque de flambement des colonnes ext\u00e9rieures \u00e9lanc\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Sweco Belgium a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 pour donner son avis sur la faisabilit\u00e9 de ce concept. \u00ab Le risque de flambement des colonnes \u00e9lanc\u00e9es constituait \u00e9videmment un point d&rsquo;attention important \u00bb, explique Tom Molkens. \u00ab Il \u00e9tait toutefois tout \u00e0 fait possible de ma\u00eetriser ce risque de flambement en veillant \u00e0 minimiser les charges horizontales sur ces colonnes, par exemple en assurant un effet diaphragme rigide important au niveau du plancher de la structure en porte-\u00e0-faux. De plus, l&rsquo;utilisation de sections en acier massif pour les colonnes les plus charg\u00e9es, plut\u00f4t que des profil\u00e9s tubulaires, a permis d&rsquo;augmenter la capacit\u00e9 au flambement de ces colonnes. Ce type d&rsquo;interventions intelligentes permet de concr\u00e9tiser r\u00e9ellement l&rsquo;impression de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 que les architectes avaient en t\u00eate.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00e9rifier la robustesse structurelle face \u00e0 une suppression s\u00e9lective de colonnes (Eurocode 1-7)<\/h2>\n\n<p>Une autre exigence concernait l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;impact d&rsquo;un attentat. Cette \u00e9valuation a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sur la base de l&rsquo;Eurocode 1-7, en calculant si la structure reste intacte lorsque des colonnes sont supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9lective. Une fois qu&rsquo;un mod\u00e8le d&rsquo;analyse 3D Diamonds \u00e9tait disponible, il \u00e9tait tout \u00e0 fait possible de r\u00e9aliser ce type d&rsquo;analyse de sc\u00e9narios pour diff\u00e9rentes situations. Personnellement, je consid\u00e8re que c&rsquo;est l\u00e0 toute la force des logiciels de calcul 3D, et un formidable levier pour explorer et valider des concepts structurels cr\u00e9atifs. \u00bb<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"FAQ\">FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-31692949 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buildsoft.eu\\\/fr\\\/references\\\/ambassade-de-belgique\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'un contr\\u00f4le de suppression de colonne, et pourquoi est-il important pour la s\\u00e9curit\\u00e9 d'un b\\u00e2timent ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un contr\\u00f4le de suppression de colonne (aussi appel\\u00e9 analyse de chemin de charge alternatif) permet de v\\u00e9rifier si la structure d'un b\\u00e2timent peut encore tenir debout si l'une de ses colonnes vient soudainement \\u00e0 dispara\\u00eetre, que ce soit \\u00e0 la suite d'une explosion, d'un impact ou d'un autre \\u00e9v\\u00e9nement extr\\u00eame. Plut\\u00f4t que de se fier uniquement \\u00e0 la r\\u00e9sistance de chaque \\u00e9l\\u00e9ment pris individuellement, les ing\\u00e9nieurs simulent la suppression, une \\u00e0 une, des colonnes cl\\u00e9s, et v\\u00e9rifient si la structure restante peut redistribuer les charges que cette colonne supportait, via les dalles de plancher et les colonnes voisines, sans s'effondrer. Les b\\u00e2timents pour lesquels un tel \\u00e9v\\u00e9nement constitue un risque r\\u00e9el, comme les ambassades, doivent g\\u00e9n\\u00e9ralement d\\u00e9montrer ce type de robustesse dans le cadre de leur conception structurelle.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-87a05934 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un contr\u00f4le de suppression de colonne, et pourquoi est-il important pour la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;un b\u00e2timent ?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Un contr\u00f4le de suppression de colonne (aussi appel\u00e9 analyse de chemin de charge alternatif) permet de v\u00e9rifier si la structure d&rsquo;un b\u00e2timent peut encore tenir debout si l&rsquo;une de ses colonnes vient soudainement \u00e0 dispara\u00eetre, que ce soit \u00e0 la suite d&rsquo;une explosion, d&rsquo;un impact ou d&rsquo;un autre \u00e9v\u00e9nement extr\u00eame. Plut\u00f4t que de se fier uniquement \u00e0 la r\u00e9sistance de chaque \u00e9l\u00e9ment pris individuellement, les ing\u00e9nieurs simulent la suppression, une \u00e0 une, des colonnes cl\u00e9s, et v\u00e9rifient si la structure restante peut redistribuer les charges que cette colonne supportait, via les dalles de plancher et les colonnes voisines, sans s&rsquo;effondrer. Les b\u00e2timents pour lesquels un tel \u00e9v\u00e9nement constitue un risque r\u00e9el, comme les ambassades, doivent g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9montrer ce type de robustesse dans le cadre de leur conception structurelle.<\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":6,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":""},"class_list":["post-8744","reference-project","type-reference-project","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ambassade de Belgique | BuildSoft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ambassade de Belgique | BuildSoft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le nouveau b\u00e2timent de l&rsquo;ambassade de Belgique \u00e0 Rabat utilise des colonnes ext\u00e9rieures tr\u00e8s \u00e9lanc\u00e9es pour soutenir une structure en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BuildSoft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T14:15:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/\",\"name\":\"Ambassade de Belgique | BuildSoft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-12T07:30:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T14:15:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ambassade de Belgique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\",\"name\":\"BuildSoft\",\"description\":\"Structural engineering software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"BuildSoft\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png\",\"width\":9732,\"height\":3584,\"caption\":\"BuildSoft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/buildsoft\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGxgfJrvsL9ZEje-BvrdSg\",\"https:\/\/www.instagram.com\/buildsoft.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ambassade de Belgique | BuildSoft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ambassade de Belgique | BuildSoft","og_description":"Le nouveau b\u00e2timent de l&rsquo;ambassade de Belgique \u00e0 Rabat utilise des colonnes ext\u00e9rieures tr\u00e8s \u00e9lanc\u00e9es pour soutenir une structure en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/","og_site_name":"BuildSoft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware","article_modified_time":"2026-07-28T14:15:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/","name":"Ambassade de Belgique | BuildSoft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-07-12T07:30:54+00:00","dateModified":"2026-07-28T14:15:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/references\/ambassade-de-belgique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ambassade de Belgique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/","name":"BuildSoft","description":"Structural engineering software","publisher":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#organization","name":"BuildSoft","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png","contentUrl":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/buildsoft-logo-structurally-loved-big-e1717406977624.png","width":9732,"height":3584,"caption":"BuildSoft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StructuralAnalysisSoftware","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/buildsoft","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnGxgfJrvsL9ZEje-BvrdSg","https:\/\/www.instagram.com\/buildsoft.eu"]}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Dorien Elleboog","author_link":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/author\/dorien\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le nouveau b\u00e2timent de l&rsquo;ambassade de Belgique \u00e0 Rabat utilise des colonnes ext\u00e9rieures tr\u00e8s \u00e9lanc\u00e9es pour soutenir une structure en [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-project\/8744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference-project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buildsoft.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}